Kalian suka download film di internet? Beberapa film yang ada di internet sudah disertai dengan hard subtitle atau text subtitle yang sudah nempel sama video filmnya.
Terus bagaimana yang belum dilengkapi dengan subtitle bawaan? Tenang, kalian bisa unduh melalui situs yang menyediakan subtitle dan bisa diunduh dengan bahasa yang beragam, seperti bahasa Indonesia.
Jika film ada subtitle-nya, kalian akan lebih mudah memahami dialog antar tokoh dan alur cerita secara keseluruhan.
Ini berlaku jika kalian mengunduh film yang berbahasa asing ya, seperti Hollywood atau Bollywood. Jika film Indonesia, maka tidak perlu mengunduh subtitle lagi.
Nah berikut ini NetGeek berikan alternatif situs download subtitle yang bisa menjadi referensi tambahan untuk kalian.
10 Situs Download Subtitle Bahasa Indonesia
1. Subscene
Siapa yang tidak kenal dengan Subscene? Situs ini telah menjadi rujukan movieholic yang ingin mengunduh subtitle film favorit mereka.
Subscene selalu update subtitle dalam berbagai bahasa (termasuk bahasa Indonesia), jadi film keluaran terbaru langsung ada subtitle-nya di sini.
Cara mencari subtitle film juga mudah, cukup mengetikkan judul dari film tersebut di pencarian. Setelahnya akan muncul hasilnya, cukup pilih film yang kalian maksudkan. Selanjutnya cari subtitle dengan bahasa Indonesia lalu unduh ke laptop atau HP.
Sayangnya, situs ini sekarang diblokir internet positif jadi bagi kita yang berasal dari Indonesia tidak bisa mengaksesnya. Namun tidak perlu khawatir, karena masih ada alternatif situs untuk download subtitle lainnya.
Atau kamu bisa menggunakan Web Proxy Gratis untuk mengakses situs yang diblokir internet positif seperti ini.
2. OpenSubtitles
Jika susah menemukan Subscene, kalian bisa menggunakan OpenSubtitles. Sama seperti Subscene, situs ini juga menyediakan ribuan subtitle film, entah keluaran terbaru maupun keluaran lama.
Kalian bisa mengandalkan situs ini untuk mendapatkan subtitle film favorit kalian.
Cara download subtitle di situs ini juga mudah, cukup memasukkan keyword atau judul film di pencarian.
Setelah muncul hasilnya, download subtitle yang kalian inginkan, bisa yang berbahasa Indonesia, Inggris dan seterusnya.
Pastikan untuk memilih subtitle yang memiliki rating tinggi ya, agar pas dengan tempo film.
Terkadang, subtitle tidak dibuat dengan maksimal sehingga antara omongan tokoh di film dan subtitle-nya tidak selaras.
3. Island Fansubs
Sedang mencari situs penyedia subtitle bahasa Indonesia paling lengkap? Kalian bisa mencoba mengunjungi Island Fansubs.
Situs ini menyediakan subtitle Bahasa Indonesia super lengkap khusus untuk drama Korea, mulai dari drama keluaran terbaru hingga dan lama.
Mereka juga cepat update database, sehingga drama yang baru muncul di layanan TV on demand sudah tersedia subtitle-nya.
Jika kalian pecinta drakor akut dan ingin memahami drama Korea dengan mudah, bisa download subtitle-nya di Island Fansubs.
Info: Download subtitle bakal lebih cepat kalau pakai IDM, jika kamu kesulitan menginstall IDM di Chrome, baca ini Cara Menambahkan Extension IDM di Chrome
4. iSubtitles.org
Situs yang bisa kalian manfaatkan untuk download subtitle film berikutnya adalah iSubtitles.org.
Situs ini memang memiliki user interface yang biasa saja, namun jangan salah, karena mereka menyediakan berbagai subtitle bahasa Indonesia (dan bahasa lainnya) dengan lengkap dan gratis.
Sebenarnya, tidak hanya subtitle film saja yang bisa kalian download, karena situs ini juga menyediakan subtitle untuk serial TV dan drama Korea.
Meskipun beberapa kali ada iklan yang pop up, situs ini tetap worth it karena database-nya yang lengkap.
5. BollyNook
Apakah kalian suka menonton film India? Jika iya, bisa mencari subtitle-nya di BollyNook. Situs ini memang khusus menyediakan subtitle untuk film Bollywood.
Database-nya lengkap, mulai dari film keluaran lama hingga yang terbaru. Kalian bisa mendapatkannya gratis tanpa harus login dan semacamnya.
Menariknya, selain bisa download subtitle film Bollywood, kalian juga bisa download subtitle untuk lagu-lagu India yang populer.
Tersedia berbagai pilihan bahasa, pengunjung bisa memilih apakah ingin download subtitle bahasa Indonesia, bahasa Inggris dan bahasa lainnya.
Lebih-lebih situs ini memiliki tampilan yang user friendly, karena tidak ditemukan iklan sama sekali. Jadi, kalian bisa berselancar di dalamnya mencari subtitle yang kalian inginkan.
6. iSubscene
Subscene mungkin telah mati karena diblokir Menkominfo pada tahun 2020 lalu, namun sekarang sudah ada gantinya, yaitu iSubscene.
Dibandingkan dengan situs download subtitle lainnya, iSubscene paling mendekati kualitas dan kelengkapan dari Subscene.
Seperti Subscene yang belum diblokir, iSubscene memiliki database subtitle yang sangat lengkap. Mereka juga rajin update setiap muncul film maupun serial TV terbaru.
Sebenarnya tidak hanya film dan serial TV saja, karena tersedia juga subtitle drama Korea dengan berbagai bahasa.
Cara menemukan subtitle di situs ini juga mudah, cukup ketikkan keyword-nya di pencarian dan nanti akan muncul hasilnya.
Selanjutnya pilih subtitle dengan bahasa yang kalian inginkan, pastikan yang memiliki rating tertinggi ya.
7. Podnapisi.NET
Sebal dengan iklan yang pop up setiap 5 detik di situs download subtitle? Jangan khawatir, karena sekarang sudah ada Podnapisi.NET
Situs yang bisa kalian manfaatkan untuk download subtitle film terlengkap yang bebas dari iklan. Pastinya sangat mudah dan nyaman.
Situs ini menyediakan subtitle lengkap dalam berbagai bahasa, mulai dari bahasa Indonesia, bahasa Inggris, dan bahasa lainnya.
Cukup ketikkan keyword film yang kalian inginkan, lalu download subtitle-nya, pastikan memiliki rating bagus agar sinkron dengan film-nya.
8. Subdl
Sudah download film Wonder Woman 1984, namun belum ada subtitle-nya? Kalian bisa mencoba mencarinya di Subdl, situs penyedia subtitle film yang lengkap dan rajin update.
Mereka menyediakan subtitle untuk film keluaran lama dan terbaru, termasuk tentunya Wonder Woman 1984.
Kalian bisa download subtitle dalam berbagai bahasa yang lengkap, mulai dari bahasa Indonesia, Inggris, Arab dan lain sebagainya.
Kalian bisa mengunduhnya gratis tanpa ribet harus sign up dan sign in. Pastikan saja download subtitle yang bagus agar sinkron dengan videonya.
Oh ya, situs ini juga bebas iklan dan memiliki user interface yang ramah pengunjung. Jadi, kalian bisa browsing subtitle dengan nyaman tanpa gangguan iklan.
Meskipun koleksi film tidak selengkap situs lainnya, mereka rajin update, khususnya untuk film keluaran terbaru.
9. IDFL
Situs download subtitle yang bisa kalian kunjungi berikutnya adalah IDFL, yang tidak hanya menyediakan subtitle film, namun juga anime.
Pecinta anime wajib mengunjungi situs ini untuk mendapatkan subtitle anime terlengkap dengan gratis.
Selain menawarkan database yang lengkap, situs ini juga memiliki user interface yang ramah pengguna, karena tidak terlalu banyak iklan yang pop up.
Di dalamnya juga ada forum diskusi, yang bisa dimanfaatkan untuk mendapatkan informasi mengenai film, serial TV dan anime terbaru.
10. Moviesubstitle.org
Terakhir ada Moviesubstitle.org, situs yang menyediakan subtitle terlengkap untuk film, serial TV, drama Korea, hingga anime.
Kalian bisa mengunduh subtitle dalam berbagai bahasa dengan gratis, seperti bahasa Indonesia, bahasa Inggris dan bahasa-bahasa lainnya.
Begitu masuk ke situsnya, kalian langsung disajikan informasi mengenai subtitle yang baru saja ditambahkan, yang paling sering di-download pengunjung hingga Top Movies.
Jadi, misal ingin mencari subtitle untuk film terbaru, kalian langsung bisa menemukannya di halaman utama.
Menariknya, setiap kali kalian mencari subtitle di pencarian, maka akan muncul subtitle yang paling sering di-download pengunjung di urutan teratas. Pastinya, subtitle tersebut akan sinkron dengan filmnya.
Nikmati menonton film luar negeri dengan nyaman dengan mengunduh subtitle-nya. Subtitle akan membantu kalian memahami dialog antar tokoh di film serta alur ceritanya.
Kalian bisa download subtitle di situs download subtitle terlengkap dan rekomendasi di atas.
